-
1 lost
lost [lɒst]1 pt & pp of lose(a) (mislaid, not found) perdu;∎ all is not yet lost tout n'est pas perdu;∎ they have discovered a lost masterpiece ils ont découvert un chef-d'œuvre disparu;∎ to give sth up for lost abandonner tout espoir de retrouver qch;∎ the lost city of Atlantis Atlantide, la ville engloutie(b) (person → in direction) perdu, égaré;∎ can you help me, I'm lost pouvez-vous m'aider, je me suis perdu ou égaré;∎ to get lost se perdre;∎ they got lost on the way back ils se sont perdus sur le chemin du retour;∎ Military lost in action mort au combat;∎ 30 people were reported lost at sea 30 personnes auraient péri en mer;∎ also figurative a lost sheep une brebis égarée;∎ he looks like a lost sheep without his wife sans sa femme, il a l'air complètement perdu;∎ a lost soul une âme en peine;∎ old-fashioned a lost woman une femme perdue;∎ familiar get lost! va te faire voir!∎ she was lost in her book elle était plongée dans son livre;∎ to be lost in thought être perdu dans ses pensées∎ the allusion was lost on me je n'ai pas compris ou saisi l'allusion;∎ your advice would be lost on them leur donner un conseil serait peine perdue;∎ the hint/the suggestion was not lost on him l'allusion/la suggestion ne lui a pas échappé;∎ your compliment was lost on her elle ne s'est pas rendu compte que tu lui faisais un compliment;∎ French humour is lost on us nous ne comprenons rien à l'humour français(e) (confused, bewildered) perdu;∎ I'm lost, start again! je suis perdu ou je ne vous suis plus, recommencez!;∎ I felt quite lost in the new job je me sentais complètement perdu dans mon nouveau travail;∎ I'm lost for words je ne sais pas quoi dire(f) (oblivious) insensible;∎ he was lost to the world il avait l'esprit ailleurs►► lost cause cause f perdue;the Lost Generation la génération perdue;lost property objets mpl trouvés;British lost property office bureau m des objets trouvés;American lost river rivière f souterraine
См. также в других словарях:
Atlantis: The Lost Empire — Atlantis: The Lost Empire … Wikipedia
Lost City (Stargate SG-1) — Infobox Television episode | Title = Lost City (Parts 1 2) Colour = SGColor Series = Stargate SG 1 Season = 7 Episode = 21 22 Airdate = March 12, 2004 March 19, 2004 Production = 721 722 Writer = Brad Wright Robert C. Cooper Director = Martin… … Wikipedia
Lost city (disambiguation) — In the popular imagination, a lost city is a real, once prosperous and well populated area of human habitation that fell into terminal decline and whose location was later lost.Lost City may also refer to: * Lost City (hydrothermal field), a… … Wikipedia
Lost City (hydrothermal field) — Lost City is a field of hydrothermal vents in the mid Atlantic ocean that differ significantly from the black smoker vents found in the late 1970s. The vents were discovered in December 2000 during a National Science Foundation expedition to the… … Wikipedia
Lost City (Hydrothermalquelle) — Lost City ist der Name eines Gebietes von heißen Quellen, oder hydrothermalen Schloten im Atlantis Massiv, einem untermeerischen Gebirge im mittleren Atlantik. Kalkschlot in Lost City Dieses Massiv ist ein Teil des Mittelatlantischen Rückens, dem … Deutsch Wikipedia
Atlantis: The Lost Tales — Atlantis ist eine Adventure Reihe, die zunächst von Cryo Interactive Entertainment entwickelt wurde. Nach dem Bankrott der Firma im Jahr 2002 übernahm Atlantis Interactive Entertainment das Spielkonzept. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2… … Deutsch Wikipedia
Lost city — In the popular imagination lost cities were real, prosperous, well populated areas of human habitation that fell into terminal decline and whose location was later lost. Most known lost cities have been studied extensively by scientists.… … Wikipedia
Lost city (fiction) — In the popular imagination lost cities are real, prosperous, well populated areas of human habitation that have fallen into terminal decline and been lost to history. Most real lost cities are of ancient origins, and have been studied extensively … Wikipedia
Atlantis Paradise Island — The Atlantis Paradise Island is a resort and casino located on Paradise Island in Nassau, Bahamas. The resort was created by South African hotel magnate Sol Kerzner and Kerzner International Limited. Accommodations Accommodation at the resort… … Wikipedia
The Fairly OddParents (season 5) — The Fairly OddParents Season 5 Country of origin United States No. of episodes 10 … Wikipedia
Atlantis Pattern — The Atlantis Pattern is a fictional symbol used in the art of many human cultures in the (called Transformers: Galaxy Force in Japan) cartoon series. It is based on a pattern visible on an ancient Cybertronian starship that came to Earth in order … Wikipedia